käydä läpi
verbiMerkitys
(käännetty englannista)- tarkastaa tai tutkia jotakin huolellisesti; kokea tai elää jokin vaihe; suorittaa tai toteuttaa jokin loppuun asti
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- toteuttaa
- suorittaa
- tehdä
- läpikäydä
- viedä läpi
- saattaa päätökseen
- muuttaa
- tarkastaa
- tutkia
- tarkistaa
- syynätä
- kontrolloida
- katsastaa
- tsekata
- ottaa selvää
- tutkia tarkoin
- tehdä yhteenveto
- käsitellä
- penkoa
- tarkastella
- oikaista
- selvittää
- tuottaa
- korjata
- vahvistaa
- järjestää
- testata
- täyttää
- luoda
- panna toimeen
- harjoittaa
- toimia
- vaihdella
- muuttua
- asettaa
- muuntaa
- luodata
- hoitaa
- arvioida
- kohdella
- pitää
- varmistaa
- valvoa
- johtaa
- organisoida
- tiedustella
- koetella
- katsoa
- vastata
- siirtää
- valmistaa
- aiheuttaa
- toimittaa
- toimeenpanna
- seuloa
- maksaa
- olla
Esimerkkilauseet
käydä läpi arvoasteet elääkseen ajan kuluksi ja saadakseen avonaisen valtakirjan rahain nostamiseen, samalla kun talonpojat, joilla koneitten keksittyä ei ole mitään vaikeuksia, hoitavat kaikki asiat, — se on täydellinen määritelmä meidän piirimme ihmisten mielettömästä uskosta.Voi jos saisin hänet viideksi minuutiksi käsiini, niin antasin hänen käydä läpi kaikki kidutukset, jotka hän on pakoittanut minut kestämään; minä repisin säälittä häneltä sydämen ja sisälmykset ulos."Minun mielestäni meidän pitää nyt käydä läpi ensimäinen pääkappale pikkukatkismuksesta, sillä huomenna täytyy panna toimeen kinkerikestit", sanoi Matleena mielistelevällä äänellä.Liittyvät sanat
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- go through
- go
- go over
- run
- scrutinise
- scrutinize
- recap
- run through
Taivutustiedot
Taivutusluokka 65 (käydä)
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Käydä läpi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/käydä_läpi